ERROR_REPLY_MESSAGE_MISMATCH, 595
(MS WDK >> Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))

Nombre
ERROR_REPLY_MESSAGE_MISMATCH
Valor
595 entero con signo / entero sin signo
0x00000253 valor hexadecimal
0x253 valor hexadecimal
2147942995 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero sin signo
-2147024301 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero con signo
0x80070253 HRESULT_FROM_WIN32(code) / valor hexadecimal
Tipo
Windows user mode error code
Descripción
{No coincide el mensaje de respuesta} Se ha hecho un intento de responder a un mensaje LPC, pero el subproceso especificado por el Id. de cliente en el mensaje no esperaba ese mensaje.
Descripción (inglés)
{Reply Message Mismatch} An attempt was made to reply to an LPC message, but the thread specified by the client ID in the message was not waiting on that message.
Tipo C/C++
int
Definido en
\inc\api\WINERROR.H, línea 2600 (Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))
Definición
#define ERROR_REPLY_MESSAGE_MISMATCH     595L
Comentarios de línea
MessageId: ERROR_REPLY_MESSAGE_MISMATCH

MessageText:

{Reply Message Mismatch}
An attempt was made to reply to an LPC message, but the thread specified by the client ID in the message was not waiting on that message.
También se utiliza en
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)
Descripciones MUI
TR {Yanıt İletisi Uyuşmazlığı} Bir LPC iletisi yanıtlanmaya çalışıldı, ancak iletideki istemci kimliği tarafından belirtilen iş parçacığı bu iletide beklemede değildi.
HU {Eltérő válaszüzenet} LPC üzenet megválaszolására történt kísérlet, de az üzenetben szereplő ügyfél-azonosító által megadott szál nem várta ezt az üzenetet.
NB {Svarmelding samsvarer ikke} Forsøkte å svare på en LPC-melding, men tråden som ble angitt av klient-IDen i meldingen ventet ikke på den meldingen.
PT {Não correspondência da resposta e da mensagem} Foi efetuada uma tentativa de responder a uma mensagem de LPC, mas o thread especificado pelo identificador do cliente na mensagem não estava a aguardar essa mensagem.
IT {Messaggio di risposta non conforme} È stato tentato di rispondere ad un messaggio LPC, ma il thread specificato dall'Id client nel messaggio non era in attesa del messaggio.
FI {Virhe vastaussanomassa} Yritettiin vastata paikalliseen proseduurikutsuviestiin, mutta sanoman asiakastunnuksessa määritetty säie ei odottanut vastaussanomaa.
CS {Zmatečná zpráva odpovědi} Proběhl pokus odpovědět na zprávu LPC, ale vlákno uvedené v ID klienta ve zprávě nečekalo na zprávu.
DA {Svarmeddelelsen passer ikke} Det blev forsøgt at besvare en LPC-meddelelse, men tråden, som er angivet af klient-id'et, ventede ikke på den meddelelse.
KO {회신 메시지 불일치} LPC 메시지에 회신하려고 했으나, 메시지에서 클라이언트 ID가 지정한 스레드가 메시지를 기다리고 있지 않습니다.
PL {Niezgodność komunikatu - odpowiedzi} Próbowano odpowiedzieć na komunikat LPC, ale wątek określony przez identyfikator klienta w komunikacie nie oczekiwał na tę odpowiedź.
NL {Antwoordbericht komt niet overeen} Er is geprobeerd te antwoorden op een LPC-bericht, maar de thread die is opgegeven door de client-id in het bericht heeft niet op het dat bericht gewacht.
EL {Ασυμφωνία απάντησης μηνύματος} Έγινε προσπάθεια να απαντηθεί ένα μήνυμα LPC, αλλά το νήμα που καθορίστηκε από το αναγνωριστικό πελάτη στο μήνυμα δεν υπήρχε σε αυτό το μήνυμα.
DE {Unaufgeforderte Antwortnachricht} Es wurde versucht, auf eine LPC-Nachricht zu antworten, aber der angegebene Thread mit der Clientkennung in der Nachricht wartete nicht auf die Nachricht.
FR {Erreur de correspondance de message-réponse} On a tenté de répondre à un message LPC, mais le thread spécifié par l’ID de client dans le message n’attendait pas ce message.
JA {返信メッセージの不一致} LPC メッセージに返信しようとしましたが、メッセージ内のクライアント ID によって指定されたスレッドがそのメッセージを待っていませんでした。
ZH {应答消息不匹配} 试图应答 LPC 消息,但消息中客户端 ID 指定的线程没有在消息上等待。
SV {Fel vid meddelandesvar} Det gick inte att svara på ett LPC-meddelande eftersom tråden som angavs av klient-ID:t inte väntade på meddelandet.
RU {Несовпадение ответного сообщения} При попытке ответа на сообщение локального вызова процедур поток команд, указанный через код клиента в сообщении, не ожидал этого сообщения.