ERROR_RETRY, 1237
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Nombre

ERROR_RETRY

Valor

1237 entero con signo / entero sin signo

0x000004D5 valor hexadecimal

0x4D5 valor hexadecimal

2147943637 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero sin signo

-2147023659 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero con signo

0x800704D5 HRESULT_FROM_WIN32(code) / valor hexadecimal

Tipo

Windows user mode error code

Descripción

No se puede completar la operación. Intente de nuevo.

Descripción (inglés)

The operation could not be completed. A retry should be performed.

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\WINERROR.H, línea 3321 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definición

#define ERROR_RETRY                      1237L

Comentarios de línea

MessageId: ERROR_RETRY

MessageText:

The operation could not be completed. A retry should be performed.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

Descripciones MUI

TR HU NB PT IT FI CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR İşlem tamamlanamadı. Yeniden denenmeli.

HU A műveletet nem lehetett elvégezni, azt meg kell ismételni.

NB Kan ikke fullføre operasjonen. Et nytt forsøk bør utføres.

PT A operação não pôde ser concluída. Deve ser executada uma nova tentativa.

IT Impossibile completare l'operazione. Riprovare ad eseguire l'operazione.

FI Toimintoa ei voitu suorittaa. Yritä uudelleen.

CS Operaci nebylo možno dokončit. Měli byste to zkusit znovu.

DA Handlingen kunne ikke udføres. Forsøg igen.

KO 작업을 마치지 못했습니다. 다시 시도하십시오

PL Pomyślne zakończenie operacji nie powiodło się. Należy ponowić próbę.

NL Kan de bewerking niet voltooien. De bewerking moet opnieuw worden uitgevoerd.

EL Η λειτουργία δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί. Θα πρέπει να επαναληφθεί.

DE Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Er sollte wiederholt werden.

FR L’opération n’a pas pu être terminée. Un nouvel essai doit être effectué.

JA この操作を完了できませんでした。再実行してください。

ZH 操作无法完成。应该重试。

SV Åtgärden kunde inte fullföljas. Försök igen.

RU Не удалось завершить операцию. Следует повторить ее.