STATUS_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE, 0xC00002D1
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

STATUS_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE

Valor

-1073741103 entero con signo

3221226193 entero sin signo

0xC00002D1 valor hexadecimal

Tipo

Windows kernel mode error code (más)

Descripción

{Error irrecuperable del sistema} La imagen del sistema %s no está firmada correctamente. El archivo se reemplazó con el archivo firmado. Se apagó el sistema.

Descripción (inglés)

{Fatal System Error} The system image %s is not properly signed. The file has been replaced with the signed file. The system has been shut down.

Tipo C/C++

NTSTATUS

Definido en

\inc\api\ntstatus.h, línea 7250 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define STATUS_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE ((NTSTATUS)0xC00002D1L)

Comentarios de línea

MessageId: STATUS_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE

MessageText:

{Fatal System Error}
The system image %s is not properly signed.
The file has been replaced with the signed file.
The system has been shut down.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)

Descripción de tipo

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

Descripciones MUI

IT EL DA NB CS PT DE JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Errore di sistema irreversibile} L'immagine di sistema %s non è firmata in modo corretto. Il file è stato sostituito con il file firmato. Il sistema è stato arrestato.

EL {Ανεπανόρθωτο σφάλμα συστήματος} Η εικόνα συστήματος %s δεν έχει την κατάλληλη υπογραφή. Το αρχείο έχει αντικατασταθεί από το υπογεγραμμένο αρχείο. Η λειτουργία του συστήματος τερματίστηκε.

DA {Alvorlig systemfejl} Systemstrukturen %s er ikke korrekt signeret. Filen er blevet erstattet med den signerede fil. Systemet er blevet lukket.

NB {Alvorlig systemfeil} Systembildet %s er ikke riktig signert. Filen er erstattet med den signerte filen. Maskinen er slått av.

CS {Závažná chyba systému} Bitová kopie systému %s není správně podepsána. Soubor byl nahrazen podepsaným souborem. Systém byl ukončen.

PT {Erro fatal do sistema} A imagem do sistema %s não está assinada de forma apropriada. O arquivo foi substituído pelo arquivo assinado. O sistema foi desligado.

DE {Schwerer Systemfehler} Das Systemabbild "%s" wurde nicht ordnungsgemäß signiert. Die Datei wurde durch die signierte Datei ersetzt. Das System wurde heruntergefahren.

JA {致命的なシステム エラー} システム イメージ %s は正しく署名されていません。ファイルが署名されたファイルと置き換えられています。システムがシャットダウンされています。

SV {Allvarligt systemfel} Systemavbildningen %s är inte korrekt signerad. Filen har ersatts med den signerade filen. Systemet har avslutats.

KO {시스템 오류} %s 시스템 이미지가 제대로 서명이 되지 않았습니다. 파일이 서명 파일로 바뀌었습니다. 시스템이 종료되었습니다.

RU (Неустранимая системная ошибка) Образ системы %s не подписан должным образом. Этот файл был заменен подписанным файлом. Система завершает работу.

FI {Vakava järjestelmävirhe} Järjestelmätiedostoa %s ei ole allekirjoitettu oikein. Tiedosto on korvattu allekirjoitetulla tiedostolla. Järjestelmä on sammutettava.

NL {Onherstelbare systeemfout} De systeemkopie %s is niet naar behoren ondertekend. Het bestand is vervangen door het ondertekende bestand. Het systeem is afgesloten.

TR {Önemli Sistem Hatası} %s sistem görüntüsü düzgün bir şekilde imzalanmamış. Dosya imzalanmış dosyayla değiştirildi. Sistem kapatıldı.

PL {Błąd krytyczny systemu} Obraz systemu %s nie jest poprawnie podpisany. Plik został zamieniony na plik podpisany. System został zamknięty.

ZH {嚴重的系統錯誤} 系統映像 %s 未正確簽署。檔案已經被簽署檔案所取代。系統已關機。

HU {Végzetes rendszerhiba} A rendszer programkódja (%s) nincs megfelelően aláírva. A rendszer lecserélte fájlt az aláírt fájllal. A rendszer le lett állítva.

FR {Erreur système irrécupérable} L’image système %s n’est pas signée correctement. Le fichier a été remplacé par le fichier signé. Le système a été arrêté.