CONTEXT_E_SYNCH_TIMEOUT, 0x8004E006
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre
CONTEXT_E_SYNCH_TIMEOUT
Valor
-2147164154 entero con signo
2147803142 entero sin signo
0x8004E006 valor hexadecimal
Tipo
Windows user mode error code (HRESULT)
Descripción
El componente está configurado para utilizar sincronización y un subproceso ha agotado el tiempo de espera para entrar en el contexto.
Descripción (inglés)
The component is configured to use synchronization and a thread has timed out waiting to enter the context.
Tipo C/C++
HRESULT
Definido en
\inc\api\WINERROR.H, línea 25513 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Definición
#define CONTEXT_E_SYNCH_TIMEOUT          _HRESULT_TYPEDEF_(0x8004E006L)
Comentarios de línea
MessageId: CONTEXT_E_SYNCH_TIMEOUT

MessageText:

The component is configured to use synchronization and a thread has timed out waiting to enter the context.
Depende de
_HRESULT_TYPEDEF_
También se utiliza en
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)
Descripciones MUI
TR Bileşen eşitleme kullanmak için yapılandırılmış ve bir iş parcacığı bağlam girilmesi için beklerken zaman aşımına uğradı.
HU A komponens úgy van konfigurálva, hogy szinkronizációt és egy olyan szálat használjon, amelynek lejárt az időkorlátja, miközben egy környezetbe próbált belépni.
NB Komponenten er konfigurert til å bruke synkronisering, og en tråd ble tidsavbrutt under venting på å komme inn i konteksten.
PT O componente está configurado para utilizar a sincronização e existe um thread que esgotou o tempo de espera de entrada no contexto.
IT Il componente è configurato per utilizzare la sincronizzazione e un thread è scaduto in attesa dell'immissione del contesto.
FI Komponentti on määritetty käyttämään synkronointia, ja säie on aikakatkaistu sen odottaessa kontekstin määrittämistä.
CS Komponenta je konfigurována pro synchronizaci, ale časový limit pro vstup vlákna do kontextu vypršel.
DA Komponenten er konfigureret til at bruge synkronisering, og en tråd fik timeout, mens den ventede på at indgå i konteksten.
KO 구성 요소는 동기화를 사용하도록 구성되었고 컨텍스트를 입력하기 위해 대기하는 스레드는 만료되었습니다.
PL Składnik jest skonfigurowany do użycia synchronizacji, a wątek wyczerpał limit czasu czekając na wejście do kontekstu.
NL Het onderdeel is geconfigureerd om synchronisatie te gebruiken en er is een time-out opgetreden in een thread die wacht om de context binnen te gaan.
EL Οι παράμετροι του στοιχείου έχουν ρυθμιστεί για συγχρονισμού και το χρονικό όριο ενός νήματος έχει λήξει κατά την αναμονή εισαγωγής περιβάλλοντος.
DE Die Komponente ist für die Verwendung von Synchronisation konfiguriert, und ein Thread hat das Zeitlimit beim Warten auf den Eintritt in den Kontext erreicht.
FR Le composant est configuré pour utiliser la synchronisation et un thread a expiré en attendant d’entrer dans le contexte.
JA このコンポーネントは同期を使用するように構成されています。スレッドはコンテキストの入力を待機していましたがタイム アウトしました。
ZH 该组件是被配置来使用同步的,并且线程超出了等待进入上下文的时间。
SV Komponenten har konfigurerats för att använda synkronisering och en tråd har överskridit en tidsgräns när den väntade på att gå in i kontexten.
RU Компонент настроен на использование синхронизации и потока, которые прерваны из-за превышения времени ожидания ввода контекста.