ERROR_DS_SAM_INIT_FAILURE_CONSOLE, 8562
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Nombre

ERROR_DS_SAM_INIT_FAILURE_CONSOLE

Valor

8562 entero con signo / entero sin signo

0x00002172 valor hexadecimal

0x2172 valor hexadecimal

2147950962 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero sin signo

-2147016334 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero con signo

0x80072172 HRESULT_FROM_WIN32(code) / valor hexadecimal

Tipo

Windows user mode error code

Descripción

No se puede inicializar el administrador de cuentas de seguridad debido al siguiente error: %1. Estado de error: 0x%2. Para apagar el sistema haga clic en Aceptar. Puede usar la consola de recuperación para examinar el sistema más a fondo.

Descripción (inglés)

Security Accounts Manager initialization failed because of the following error: %1. Error Status: 0x%2. Please click OK to shutdown the system. You can use the recovery console to diagnose the system further.

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\api\WINERROR.H, línea 18002 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Definición

#define ERROR_DS_SAM_INIT_FAILURE_CONSOLE 8562L

Comentarios de línea

MessageId: ERROR_DS_SAM_INIT_FAILURE_CONSOLE

MessageText:

Security Accounts Manager initialization failed because of the following error: %1.
Error Status: 0x%2. Please click OK to shutdown the system. You can use the recovery console to diagnose the system further.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

Descripciones MUI

TR HU NB PT IT FI CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Güvenlik Hesapları Yöneticisi başlatması aşağıdaki hata yüzünden başarısız oldu: %1. Hata Durumu: 0x%2. Sistemi kapatmak için Tamam'ı tıklatın. Daha derin tanı için kurtarma konsolunu kullanabilirsiniz.

HU A biztonsági fiókkezelő inicializációja sikertelen volt a következő hiba miatt: %1. Hibaállapot: 0x%2. A rendszer leállításához kattintson az OK gombra. A további rendszerdiagnosztikához használja a helyreállítási konzolt.

NB Initialisering av Sikkerhetskontobehandling mislyktes på grunn av følgende feil: %1. Feilstatus: 0x%2. Klikk OK for å slå av systemet. Du kan bruke gjenopprettingskonsollen til å diagnostisere systemet ytterligere.

PT A inicialização do 'Gestor de contas de segurança' falhou devido ao seguinte erro: %1. Estado do erro: 0x%2. Clique em OK para encerrar o sistema. Poderá utilizar a consola de recuperação para diagnosticar melhor o sistema.

IT Impossibile inizializzare il sistema di gestione degli account di sicurezza (SAM). Errore: %1. Stato dell'errore: 0x%2. Fare clic su OK per arrestare il sistema. È possibile usare la Console di ripristino di emergenza per diagnosticare più approfonditamente il problema.

FI Käyttöoikeustilien hallinnan alustaminen epäonnistui seuraavan virheen takia: %1. Virheen tila: 0x%2. Voit sammuttaa järjestelmän valitsemalla OK. Voit tehdä yksityiskohtaista järjestelmän vianmääritystä käyttämällä palautuskonsolia.

CS Inicializace správce účtů zabezpečení se nezdařila, protože došlo k následující chybě: %1. Chybový stav: 0x%2. Chcete-li vypnout systém, klikněte na tlačítko OK. K další diagnostice systému můžete použít konzolu pro zotavení.

DA Initialisering af SAM (Security Accounts Manager) mislykkedes på grund af følgende fejl: %1. Fejlstatus: 0x%2. Klik på OK for at lukke systemet ned. Du kan anvende genoprettelseskonsollen til at fastslå problemet.

KO 다음 오류 때문에 보안 계정 관리자 초기화에 실패했습니다: %1. 오류 상태: 0x%2. [확인]을 클릭하여 시스템을 종료하십시오. 복구 콘솔을 사용하여 더 자세하게 시스템을 진단할 수 있습니다.

PL Zainicjowanie Menedżera kont zabezpieczeń nie powiodło się z powodu następującego błędu: %1. Stan błędu: 0x%2. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć system. Możesz użyć konsoli odzyskiwania do diagnozy systemu.

NL Het initialiseren van de SAM (Security Accounts Manager) is mislukt vanwege de volgende fout: %1. Foutstatus: 0x%2. Klik op OK om het systeem af te sluiten. U kunt de herstelconsole gebruiken voor een uitgebreidere systeemdiagnose.

EL Η προετοιμασία της Διαχείρισης λογαριασμών ασφαλείας απέτυχε εξαιτίας του παρακάτω σφάλματος: %1. Κατάσταση σφάλματος: 0x%2. Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να τερματίσετε τη λειτουργία του συστήματος. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κονσόλα αποκατάστασης για περαιτέρω διάγνωση του συστήματος.

DE Initialisierung des Sicherheitskonto-Managers ist aufgrund des folgenden Fehlers fehlgeschlagen: %1. Fehlerstatus: 0x%2. Klicken Sie auf "OK", um das System herunterzufahren. Zur weiteren Systemdiagnose können Sie die Wiederherstellungskonsole verwenden.

FR L’initialisation du gestionnaire de comptes de sécurité a échoué en raison de l’erreur suivante : %1. Statut de l’erreur : 0x%2. Cliquez sur OK pour arrêter le système. Vous pouvez utiliser la console de récupération pour diagnostiquer le système davantage.

JA 次のエラーのためセキュリティ アカウント マネージャーの初期化に失敗しました: %1。 エラー状態: 0x%2。[OK] をクリックしてシステムをシャットダウンしてください。回復コンソールを使用してさらにシステムを診断することができます。

ZH 安全帐户管理器初始化失败，因为以下错误: %1. 错误状态: 0x%2. 请单击 OK 来关闭系统。你可用恢复控制台来进一步诊断系统。

SV Hanteraren för kontosäkerhet kunde inte initieras på grund av följande fel: %1. Felstatus: 0x%2. Klicka på OK för att stänga av datorn. Använd Återställningskonsolen för att diagnostisera datorn.

RU Ошибка при запуске диспетчера учетных записей безопасности из-за следующей ошибки: %1. Состояние ошибки: 0x%2. ОК - завершить работу. Дальнейшую диагностику можно провести с помощью консоли восстановления.