ERROR_IPSEC_IKE_NO_PRIVATE_KEY, 13820
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

ERROR_IPSEC_IKE_NO_PRIVATE_KEY

Valor

13820 entero con signo / entero sin signo

0x000035FC valor hexadecimal

0x35FC valor hexadecimal

2147956220 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero sin signo

-2147011076 HRESULT_FROM_WIN32(code) / entero con signo

0x800735FC HRESULT_FROM_WIN32(code) / valor hexadecimal

Tipo

Windows user mode error code

Descripción

Error de negociación IKE; el certificado de equipo usado no cuenta con una clave privada. Los certificados IPsec necesitan una clave privada. Consulte con el administrador de seguridad de la red acerca de cómo remplazar el certificado con alguno que posea una clave privada.

Descripción (inglés)

IKE negotiation failed because the machine certificate used does not have a private key. IPsec certificates require a private key. Contact your Network Security administrator about replacing with a certificate that has a private key.

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\api\WINERROR.H, línea 20399 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define ERROR_IPSEC_IKE_NO_PRIVATE_KEY   13820L

Comentarios de línea

MessageId: ERROR_IPSEC_IKE_NO_PRIVATE_KEY

MessageText:

IKE negotiation failed because the machine certificate used does not have a private key. IPsec certificates require a private key. Contact your Network Security administrator about replacing with a certificate that has a private key.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)

Descripciones MUI

TR HU NB PT IT FI CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Kullanılan makine sertifikasının özel anahtarı olmadığından IKE anlaşması yapılamadı. IPsec sertifikaları özel anahtar gerektirir. Sertifikayı, özel anahtarı olan bir sertifikayla değiştirmesi için Ağ Yöneticinize başvurun.

HU Az internetes kulcscsere meghiúsult, mert a számítógép-tanúsítvány nem rendelkezik titkos kulccsal. Lépjen kapcsolatba a hálózatbiztonsági rendszergazdával, és kérje a tanúsítvány cseréjét olyanra, amely rendelkezik titkos kulccsal.

NB IKE-forhandlingen mislyktes fordi maskinsertifikatet som ble brukt, ikke har en privat nøkkel. IPsec-sertifikater krever privat nøkkel. Kontakt nettverkssikkerhetsansvarlig angående bytting til et sertifikat med privat nøkkel.

PT A negociação IKE falhou porque o certificado de computador utilizado não tem uma chave privada. Os certificados de IPsec necessitam de uma chave privada. Contacte o administrador de Segurança de Rede para o substituir por um certificado que tenha uma chave privada.

IT Negoziazione IKE non riuscita perché il certificato del computer utilizzato non dispone di una chiave privata. Per i certificati IPSec è necessaria una chiave privata. Per informazioni sulla sostituzione del certificato in uso con un certificato dotato di chiave privata, contattare l'amministratore della sicurezza della rete.

FI IKE-neuvottelu epäonnistui, koska käytetyllä konevarmenteella ei ole yksityistä avainta. IPsec-varmenteilla on oltava yksityinen avain. Pyydä verkon suojauksenvalvojaa ottamaan käyttöön varmenne, jolla on yksityinen avain.

CS Vyjednávání protokolu IKE se nezdařilo, protože použitý certifikát počítače neobsahuje privátní klíč. Certifikáty IPsec vyžadují privátní klíč. Požádejte správce zabezpečení sítě o náhradní certifikát, který obsahuje privátní klíč.

DA IKE-forhandling mislykkedes, fordi det anvendte computercertifikat ikke indeholder en privat nøgle. IPSec-certifikater kræver en privat nøgle. Kontakt administratoren for netværkssikkerhed ang. udskiftning til et certifikat med en privat nøgle.

KO 사용된 컴퓨터 인증서에 개인 키가 없기 때문에 IKE 협상이 실패했습니다. IPsec 인증서에는 개인 키가 필요합니다. 개인 키가 있는 인증서로 바꾸는 방법에 대해서는 네트워크 보안 관리자에게 문의하십시오.

PL Negocjacje IKE nie powiodły się, ponieważ używany certyfikat komputera nie ma klucza prywatnego. Certyfikaty IPsec wymagają klucza prywatnego. Skontaktuj się z administratorem zabezpieczeń sieci w sprawie zamiany certyfikatu na certyfikat z kluczem prywatnym.

NL IKE-onderhandeling is mislukt omdat het gebruikte computercertificaat geen persoonlijke sleutel bevat. IPsec-certificaten vereisen een persoonlijke sleutel. Neem contact op met de persoon verantwoordelijk voor de netwerkbeveiliging als u het certificaat wilt vervangen door een certificaat dat een persoonlijke sleutel bevat.

EL Η διαπραγμάτευση της υπηρεσίας IKE απέτυχε διότι το πιστοποιητικό υπολογιστή δεν διαθέτει ιδιωτικό κλειδί. Τα πιστοποιητικά IPsec απαιτούν ιδιωτικό κλειδί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή ασφαλείας του δικτύου σας για να εξετάσετε την αντικατάσταση με ένα πιστοποιητικό που διαθέτει ιδιωτικό κλειδί.

DE Bei der IKE-Aushandlung ist ein Fehler aufgetreten, da das verwendete Computerzertifikat keinen privaten Schlüssel besitzt. Für IPsec-Zertifikate ist ein privater Schlüssel erforderlich. Wenden Sie sich an den Administrator für die Netzwerksicherheit, um zu erfahren, wie ein Zertifikat durch ein Zertifikat mit einem privaten Schlüssel ersetzt wird.

FR Échec de la négociation IKE car le certificat d’ordinateur utilisé n’a pas de clé privée. Les certificats IPSec nécessitent une clé privée. Pour plus d’informations sur le remplacement du certificat existant par un certificat doté d’une clé privée, contactez votre administrateur de sécurité réseau.

JA 使われているコンピューターの証明書に秘密キーがないので、IKE ネゴシエーションは失敗しました。IPsec 証明書には、秘密キーが必要です。秘密キーのある証明書で置き換える方法を、ネットワーク セキュリティの管理者に問い合わせてください。

ZH 由于使用的计算机证书无专用密钥，因此 IKE 协商失败。IPsec 证书要求私钥。请联系你的网络安全管理员，了解有关使用具有专用密钥的证书进行替换。

SV IKE-förhandlingen misslyckades eftersom datorcertifikatet inte innehåller någon provat nyckel. IPsec-certifikat kräver en privat nyckel. Kontakta säkerhetsadministratören för nätverket om hur du ersätter certifikatet med ett som innehåller en privat nyckel.

RU Не удалось выполнить IKE-согласование, поскольку используемый сертификат компьютера не имеет закрытого ключа. IPsec-сертификаты должны иметь закрытый ключ. Обратитесь к администратору безопасности сети для замены текущего сертификата на сертификат с закрытым ключом.