MessageId: ERROR_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE
MessageText:
{Fatal System Error}
The system image %s is not properly signed.
The file has been replaced with the signed file.
The system has been shut down.
TR{Önemli Sistem Hatası}
%s sistem görüntüsü düzgün bir şekilde imzalanmamış.
Dosya imzalanmış dosyayla değiştirilmiş.
Sistem kapatılmış.
HU{Végzetes rendszerhiba}
A rendszer programkódja (%s) nincs megfelelően aláírva.
A rendszer lecserélte fájlt az aláírt fájllal.
A rendszer le lett állítva.
NB{Alvorlig systemfeil}
Systemavbildningen %s er ikke riktig signert.
Filen er erstattet med den signerte filen.
Maskinen er slått av.
PT{Erro fatal do sistema}
A imagem do sistema %s não está assinada de forma adequada.
O ficheiro foi substituído pelo ficheiro assinado.
O sistema foi encerrado.
IT{Errore di sistema irreversibile}
L'immagine di sistema %s non è firmata in modo corretto.
Il file è stato sostituito con il file firmato.
Il sistema è stato spento.
FI{Vakava järjestelmävirhe}
Järjestelmätiedostoa %s ei ole allekirjoitettu oikein.
Tiedosto on korvattu allekirjoitetulla tiedostolla.
Järjestelmä on sammutettava.
CS{Závažná chyba systému}
Bitová kopie systému %s není správně podepsána.
Soubor byl nahrazen podepsaným souborem.
Systém byl ukončen.
DA{Alvorlig systemfejl}
Systemstrukturen %s er ikke korrekt signeret.
Filen er blevet erstattet med den signerede fil.
Systemet er blevet lukket.
KO{시스템 오류}
%s 시스템 이미지가 제대로 서명이 되지 않았습니다.
파일이 서명 파일로 바뀌었습니다.
시스템이 종료되었습니다.
PL{Błąd krytyczny systemu}
Obraz systemu %s nie jest poprawnie podpisany.
Plik został zamieniony na plik podpisany.
System został zamknięty.
NL{Onherstelbare systeemfout}
Systeemkopie %s is niet goed ondertekend.
Het bestand is vervangen door het ondertekende bestand.
Het systeem is afgesloten.
EL{Ανεπανόρθωτο σφάλμα συστήματος}
Η εικόνα συστήματος %s δεν έχει την κατάλληλη υπογραφή.
Το αρχείο έχει αντικατασταθεί από το υπογεγραμμένο αρχείο.
Η λειτουργία του συστήματος τερματίστηκε.
DE{Schwerer Systemfehler}
Die Systemdatei %s wurde nicht richtig signiert.
Die Datei wurde durch die signierte Datei ersetzt.
Das System wurde heruntergefahren.
FR{Erreur système irrécupérable}
L’image système %s n’est pas signée correctement.
Le fichier a été remplacé par le fichier signé.
Le système a été arrêté.