EVENT_DNSAPI_DEREGISTRATION_FAILED_TIMEOUT, 0x80002BAC
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

EVENT_DNSAPI_DEREGISTRATION_FAILED_TIMEOUT

Valor

-2147472468 entero con signo

2147494828 entero sin signo

0x80002BAC valor hexadecimal

Tipo

Windows Lanman Server Events (más)

Descripción

Error del sistema al actualizar y quitar el registro del adaptador de red con la configuración:%n%n Nombre de adaptador : %1%n Nombre de host : %2%n Sufijo de dominio específico del adaptador : %3%n Lista de servidores DNS :%n %4%n Se envió actualización al servidor : %5%n Direcciones IP :%n %6%n%n La razón de este error es porque expiró el servidor DNS al que se envió la solicitud de actualización. La causa más probable de este error es que el servidor DNS autoritario de la zona donde se hizo originalmente el registro no está en operación o está fuera de alcance a través de la red en este momento.

Descripción (inglés)

The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The reason for this failure is because the DNS server it sent the update request to timed out. The most likely cause of this failure is that the DNS server authoritative for the zone where the registration was originally made is either not running or unreachable through the network at this time.

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\api\netevent.h, línea 3891 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define EVENT_DNSAPI_DEREGISTRATION_FAILED_TIMEOUT 0x80002BACL

Comentarios de línea

MessageId: EVENT_DNSAPI_DEREGISTRATION_FAILED_TIMEOUT

MessageText:

The system failed to update and remove registration for the
network adapter with settings:%n%n
Adapter Name : %1%n
Host Name : %2%n
Adapter-specific Domain Suffix : %3%n
DNS server list :%n
%4%n
Sent update to server : %5%n
IP Address(es) :%n
%6%n%n
The reason for this failure is because the DNS server it sent the update
request to timed out. The most likely cause of this failure is that the
DNS server authoritative for the zone where the registration was originally
made is either not running or unreachable through the network at this time.

Comentarios de grupo

Deregistration update errors

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)

Descripción de tipo

Lanman Server Events (2000 - 2999)
    2000-2499 are generated by the server driver (kernel mode)
    2500-2999 are generated by the server service (user mode)

Server driver events, issued from kernel mode. 

 Values are 32 bit values laid out as follows:

  3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+
 |Sev|C|R|     Facility          |               Code            |
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+

 where

     Sev - is the severity code

         00 - Success
         01 - Informational
         10 - Warning
         11 - Error

     C - is the Customer code flag

     R - is a reserved bit

     Facility - is the facility code

     Code - is the facility's status code

Descripciones MUI

DA SV EL RU PT KO FI ZH FR HU NL JA TR NB DE IT PL CS

DA Systemet kunne ikke registrere netværkskortet med indstillingerne:%n%n Kortnavn : %1%n Værtsnavn : %2%n Kortspecifikt domænesuffiks : %3%n DNS-serverliste :%n %4%n Opdatering sendt til server : %5%n IP-adresse(r) :%n %6%n%n Årsagen til denne fejl kan være, at den DNS-server opdateringsanmodningen sendtes til fik timeout. Den mest sandsynlige årsag til denne fejl er, at den autoritative DNS-server for den zone, hvor registreringen oprindeligt fandt sted, enten ikke kører, eller ikke er tilgængelig i øjeblikket.

SV Det gick inte att uppdatera och ta bort registreringen för nätverkskortet med inställningarna:%n%n Kortnamn: %1%n Värddatornamn: %2%n Kortspecifikt domänsuffix: %3%n DNS-serverlista:%n %4%n Uppdateringar skickades till följande server: %5%n IP-adresser:%n %6%n%n Detta problem beror på att den DNS-server som uppdateringsbegäran skickades till orsakade timeout. Detta beror antagligen på att den DNS-server som är auktoritär för den zon där registreringen ursprungligen gjordes antingen inte körs eller inte kan nås genom nätverket för närvarande.

EL Το σύστημα απέτυχε να ενημερώσει και να καταργήσει καταχώρηση για τον προσαρμογέα δικτύου με ρυθμίσεις:%n%n Όνομα προσαρμογέα : %1%n Όνομα κεντρικού υπολογιστή : %2%n Επίθημα πρωτεύοντος τομέα : %3%n Λίστα διακομιστών DNS :%n %4%n Αποστολή ενημέρωσης στο διακομιστή : %5%n Διεύθυνση IP :%n %6%n%n Αυτή η αποτυχία συνέβη διότι έληξε το χρονικό όριο της αίτησης ενημέρωσης που στάλθηκε στο διακομιστή DNS. Η πιο πιθανή αιτία για αυτήν την αποτυχία είναι ότι οβασικός διακομιστής DNS για τη ζώνη όπου έγινε αρχικά η καταχώρηση δεν λειτουργεί ή δεν υπάρχει πρόσβαση σε αυτόν μέσω του δικτύου αυτήν τη στιγμή.

RU Не удалось обновить и удалить регистрацию сетевого адаптера с параметрами:%n%n Имя адаптера: %1%n Имя узла: %2%n Суффикс домена этого адаптера: %3%n Список DNS-серверов:%n %4%n Отправка обновления на сервер: %5%n IP-адрес(адреса):%n %6%n%n Причина этого - произошел таймаут запроса обновления DNS к указанному DNS-серверу. Наиболее вероятная причина этого - полномочный DNS-сервер для зоны, в которой первоначально была выполнена регистрация, либо не работает, либо к нему нет сетевого доступа.

PT O sistema não conseguiu atualizar e remover o registo da placa de rede com as definições:%n%n Nome da Placa: %1%n Nome de Anfitrião: %2%n Sufixo de Domínio Específico da Placa: %3%n Lista de servidores DNS:%n %4%n Atualização enviada para o servidor: %5%n Endereço(s) IP:%n %6%n%n A razão desta falha deve-se ao facto de o servidor DNS para o qual esta atualização foi enviada ter falhado o pedido de atualização. Uma causa possível desta falha é o servidor DNS que necessita de processar este pedido de atualização ter colocado um bloqueio na zona, provavelmente devido a estar em progresso uma transferência de zona.

KO 시스템이 다음 설정으로 네트워크 어댑터에 대하여 등록을 업데이트하고 제거하지 못했습니다:%n%n 어댑터 이름 : %1%n 호스트 이름 : %2%n 어댑터 특정 도메인 접미사 : %3%n DNS 서버 목록 :%n %4%n 다음 서버로 업데이트를 보냄 : %5%n IP 주소(들) :%n %6%n%n 업데이트 요청을 보낸 DNS 서버가 시간 초과되었기 때문에 실패했습니다. 등록이 원래 이루어지는 영역에 대하여 권한 있는 DNS 서버가 실행 중이 아니거나 이 시점에서 네트워크를 통하여 연결할 수 없는 것이 가장 개연성 있는 이유입니다.

FI Järjestelmä ei voi päivittää ja poistaa verkkosovittimen rekisteröintiä. Verkkosovittimen asetukset ovat:%n%n Sovittimen nimi: %1%n Isäntänimi: %2%n Sovittimen mukainen toimialuepääte: %3%n DNS-palvelinluettelo:%n %4%n Päivitys lähetetty palvelimeen: %5%n IP-osoite tai -osoitteet:%n %6%n%n Virhe johtuu siitä, että DNS-palvelimessa, johon päivityspyyntö lähetettiin, tapahtui aikakatkaisu. Virheen todennäköisin syy on se, että siitä vyöhykkeestä vastaava DNS-palvelin, jossa rekisteröinti on alun perin tehty, ei ole käytössä tai siihen ei voinut muodostaa yhteyttä verkon kautta.

ZH 系統以下列設定更新和移除網路介面卡登錄時失敗:%n%n 介面卡名稱 : %1%n 主機名稱 : %2%n 介面卡特定網域尾碼 : %3%n DNS 伺服器清單 :%n %4%n 傳送更新到伺服器 : %5%n IP 位址 :%n %6%n%n 這個失敗的原因是因為它傳送更新要求到的 DNS 伺服器 逾時。最有可能的造成原因是，登錄原始登記區域的權威 DNS 伺服器目前不在執行中，或無法經由網路連線。

FR L’ordinateur n’a pas pu mettre à jour et supprimer l’inscription de la carte réseau ayant les paramètres  %n%n Nom de la carte : %1%n Nom de l’hôte : %2%n Suffixe du domaine spécifique à la carte : %3%n Liste de serveurs DNS :%n %4%n Mise à jour envoyée au serveur : %5%n Adresse(s) IP :%n %6%n%n La raison de cet échec est que le serveur DNS auquel il a envoyé la requête de mise à jour a dépassé le délai. La cause la plus probable est que le serveur DNS d’autorité pour la zone dans laquelle l’inscription a été faite à l’origine n’est pas lancé ou n’est pas accessible par le biais du réseau pour l’instant.

HU A rendszer nem tudta frissíteni és eltávolítani a hálózati kártyához tartozó regisztrációt a következő beállításokkal:%n%n Kártyanév: %1%n Állomásnév: %2%n Kártyaspecifikus tartományi utótag: %3%n DNS-kiszolgálói lista:%n %4%n Frissítés célkiszolgálója: %5%n IP-cím(ek): %n %6%n%n A hiba oka az volt, hogy a frissítési kérés megadott DNS-kiszolgálóhoz való küldése közben a kérés határideje lejárt. Ez leginkább azért következhetett be, mert valószínűleg nem fut vagy nem érhető el a hálózaton a kérés eredeti céljaként megjelölt zóna mérvadó DNS-kiszolgálója.

NL Kan registratie van netwerkadapter met de volgende instellingen niet bijwerken en verwijderen:%n%n Adapternaam: %1%n Hostnaam: %2%n Adapterspecifiek domeinachtervoegsel: %3%n DNS-serverlijst:%n %4%n Update verzonden naar server: %5%n IP-adres(sen):%n %6%n%n De oorzaak hiervan is dat er een time-out is opgetreden van de DNS-server waar de updateaanvraag naartoe is verzonden. De meest waarschijnlijke oorzaak van deze fout is dat de DNS-server die als autoriteit voor de zone optreedt waar de registratie oorspronkelijk is uitgevoerd, niet is gestart of momenteel niet via het netwerk bereikbaar is.

JA システムは次の設定のネットワーク アダプターの更新と登録の削除を できませんでした:%n%n アダプター名 : %1%n ホスト名 : %2%n アダプター固有のドメイン サフィックス : %3%n DNS サーバー一覧 :%n %4%n サーバーへの更新情報の送信 : %5%n IP アドレス :%n %6%n%n システムがこれらの RR を登録できなかった理由は DNS サーバーに送信 した更新要求がタイム アウトになったためです。このエラーの原因として、 登録が最初に行われたゾーンに権威のある DNS サーバーが稼働中でないか、 現在到達可能ではないことが考えられます。

TR Sistem ağ bağdaştırıcısının kaydını bu ayarlarla güncelleştiremedi ve kaldıramadı:%n%n Bağdaştırıcı Adı : %1%n Ana Makine Adı: %2%n Bağdaştırıcıya Özel Etki Alanı Soneki: %3%n DNS sunucusu listesi:%n %4%n Sunucuya gönderilen güncelleştirmeler: %5%n IP Adresleri :%n %6%n%n Bu başarısızlığın nedeni, güncelleştirme isteğinin gönderildiği DNS sunucusun zaman aşımına uğramasıydı. Bu başarısızlığın en olası nedeni, başlangıçta kaydın yapıldığı bölgenin yetkili DNS sunucusunun şu anda çalışmaması ya da ağdan bu sunucuya ulaşılamaması olabilir.

NB Kan ikke oppdatere og fjerne registrering for nettverkskortet med innstillinger:%n%n Kortnavn: %1%n Vertsnavn: %2%n Kortspesifikk domenesuffiks: %3%n DNS-serverliste:%n %4%n Sendt oppdatering til server: %5%n IP-adresse(r) :%n %6%n%n Årsaken til denne feilen er at DNS-serveren oppdateringsforespørselen ble sendt til, ble tidsavbrutt. Dette skyldes antakelig at DNS- serveren for sonen der registreringen opprinnelig ble gjort, ikke kjører eller ikke kan nås over nettverket for øyeblikket.

DE Die Registrierung des Netzwerkadapters konnte mit folgenden Einstellungen nicht aktualisiert oder entfernt werden:%n%n Adaptername : %1%n Hostname : %2%n Adapterspezifisches Domänensuffix : %3%n DNS-Serverliste :%n %4%n Server, an den das Update gesendet wurde: %5%n IP-Adresse(n) :%n %6%n%n Die Registrierung konnte aufgrund einer Zeitüberschreitung des DNS-Servers, an den die Updateanforderung gesendet wurde, nicht aktualisiert oder aufgehoben werden. Wahrscheinlich wird der autorisierende DNS-Server für die Zone, wo die Registrierung ursprünglich durchgeführt wurde, nicht ausgeführt oder ist über das Netzwerk zurzeit nicht erreichbar.

IT Impossibile aggiornare e rimuovere la registrazione per la scheda di rete con le impostazioni:%n%n Nome scheda: %1%n Nome host: %2%n Suffisso di dominio specifico per la scheda: %3%n Elenco server DNS:%n %4%n Aggiornamento inviato al server: %5%n Indirizzo/i IP:%n %6%n%n Questo errore si è verificato perché la richiesta di aggiornamento inviata al server DNS è scaduta. La causa più probabile di tale errore è dovuta al fatto che il server DNS autorevole per la zona ove la registrazione era stata originariamente eseguita, non è al momento attivo o non è raggiungibile attraverso la rete.

PL System nie może zaktualizować i usunąć rejestracji dla karty sieciowej o ustawieniach:%n%n Nazwa karty: %1%n Nazwa hosta: %2%n Sufiks domeny właściwej dla karty: %3%n Lista serwerów DNS:%n %4%n Aktualizacja wysłana do serwera: %5%n Adresy IP:%n %6%n%n Powodem tego błędu jest przekroczenie limitu czasu serwera DNS, do którego wysłano żądanie aktualizacji. Najczęstszą przyczyną tego błędu jest to, że serwer DNS autorytatywny dla strefy, gdzie oryginalnie wykonano rejestrację nie działa lub jest nieosiągalny poprzez sieć w danej chwili.

CS Systému se nezdařilo aktualizovat a odebrat registraci síťového adaptéru s nastavením:%n%n Název adaptéru : %1%n Název hostitele : %2%n Přípona domény odpovídající adaptéru : %3%n Seznam serverů DNS :%n %4%n Aktualizace odeslána serveru : %5%n Adresa(adresy) IP :%n %6%n%n Příčinou selhání je vypršení časového limitu pro server DNS, kterému byl odeslán požadavek na aktualizaci. Nejpravděpodobnějším důvodem tohoto stavu je to, že server DNS oprávněný pro zónu, kde byla registrace původně vytvořena, v daném okamžiku buď není spuštěn nebo není dosažitelný v síti.