EVENT_DNSAPI_PTR_DEREGISTRATION_FAILED_SERVERFAIL, 0x80002BB3
(MS WDK >> Windows XP Driver Development Kit (DDK 2600))

Nombre

EVENT_DNSAPI_PTR_DEREGISTRATION_FAILED_SERVERFAIL

Valor

-2147472461 entero con signo

2147494835 entero sin signo

0x80002BB3 valor hexadecimal

Tipo

Windows Lanman Server Events (más)

Descripción

Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A) para el adaptador de red%ncon la configuración:%n%n Nombre de adaptador : %1%n Nombre de host : %2%n Sufijo de dominio específico del adaptador : %3%n Lista de servidores DNS :%n %4%n Se envió actualización al servidor : %5%n Dirección IP : %6%n%n El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR porque el servidor DNS tuvo un error en la solicitud de actualización. Una causa posible es que se está realizando una transferencia de zona, que ocasiona un bloqueo para la zona en el servidor DNS autorizado para realizar las actualizaciones a esos registros de recursos.

Descripción (inglés)

The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address : %6%n%n The system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs.

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\wxp\netevent.h, línea 4092 (Windows XP Driver Development Kit (DDK 2600))

Definición

#define EVENT_DNSAPI_PTR_DEREGISTRATION_FAILED_SERVERFAIL 0x80002BB3L

Comentarios de línea

MessageId: EVENT_DNSAPI_PTR_DEREGISTRATION_FAILED_SERVERFAIL

MessageText:

The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs)
for network adapter%nwith settings:%n%n
Adapter Name : %1%n
Host Name : %2%n
Adapter-specific Domain Suffix : %3%n
DNS server list :%n
%4%n
Sent update to server : %5%n
IP Address : %6%n%n
The system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the
update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress,
causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the
updates for these RRs.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)

Descripción de tipo

Lanman Server Events (2000 - 2999)
    2000-2499 are generated by the server driver (kernel mode)
    2500-2999 are generated by the server service (user mode)

Server driver events, issued from kernel mode. 

 Values are 32 bit values laid out as follows:

  3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+
 |Sev|C|R|     Facility          |               Code            |
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+

 where

     Sev - is the severity code

         00 - Success
         01 - Informational
         10 - Warning
         11 - Error

     C - is the Customer code flag

     R - is a reserved bit

     Facility - is the facility code

     Code - is the facility's status code

Descripciones MUI

DA SV EL RU PT KO FI ZH FR HU NL JA TR NB DE IT PL CS

DA Systemet kunne ikke registrere PTR-ressourceposter (RR'er) til netværkskortet%nmed indstillingerne:%n%n Kortnavn : %1%n Værtsnavn : %2%n Kortspecifikt domænesuffiks : %3%n DNS-serverliste :%n %4%n Opdatering sendt til server : %5%n IP-adresse : %6%n%n Systemet kunne ikke fjerne disse PTR-RR'er fordi DNS-serveren afviste opdateringsanmodningen. Dette kan skyldes, at der er en zoneoverførsel i gang, som er skyld i en låsning af zonen den DNS-server, som er godkendt til at udføre opdateringerne af disse RR'er.

SV Det gick inte att uppdatera och ta bort resursposter (RR) för pekare (PTR) för %nnätverkskortet med inställningarna:%n%n Kortnamn: %1%n Värddatornamn: %2%n Kortspecifikt domänsuffix: %3%n DNS-serverlista:%n %4%n Uppdateringar skickades till följande server: %5%n IP-adress:%6%n%n Det gick inte att ta bort dessa resursposter eftersom DNS-servern inte godkände uppdateringsbegäran. Detta kan bero på att en zonöverföring pågår, och att den zon som måste uppdateras därför har låsts av den DNS-server som måste utföra uppdateringarna.

EL Το σύστημα απέτυχε να ενημερώσει και να καταργήσει εγγραφές πόρων (RR) δείκτη (PTR) για προσαρμογέα δικτύου%nμε ρυθμίσεις:%n%n Όνομα προσαρμογέα : %1%n Όνομα κεντρικού υπολογιστή : %2%n Επίθημα τομέα του προσαρμογέα : %3%n Λίστα διακομιστών DNS :%n %4%n Αποστολή ενημέρωσης στο διακομιστή : %5%n Διεύθυνση IP : %6%n%n Το σύστημα δεν ήταν δυνατό να καταργήσει αυτές τις εγγραφές πόρων (RR) δείκτη (PTR) διότι ο διακομιστής DNS δεν ολοκλήρωση την αίτηση ενημέρωσης. Μια πιθανή αιτία είναι ότι βρίσκεται σε εξέλιξη μια μεταφορά ζώνης, προκαλώντας κλείδωμα για τη ζώνη στο διακομιστή DNS που είναι εξουσιοδοτημένος να εκτελεί τις ενημερώσεις για αυτές τις εγγραφές πόρων.

RU Не удалось обновить и удалить записи ресурсов (RR) указателей (PTR) %n для сетевого адаптера с параметрами:%n%n Имя адаптера: %1%n Имя узла: %2%n Суффикс домена этого адаптера: %3%n Список DNS-серверов:%n %4%n Отправка обновления на сервер: %5%n IP-адрес: %6%n%n Не удалось удалить эти PTR RR в DNS, поскольку произошла ошибка DNS-сервера при выполнении запроса обновления. Возможная причина - в процессе передачи зоны на этом DNS-сервере действовала блокировка для той зоны, для которой необходимо выполнить обновление вашему компьютеру.

PT O sistema não conseguiu atualizar e remover os registos de recursos (RRs) de apontador (PTR) para a placa de rede%ncom as definições:%n%n Nome da placa : %1%n Nome do anfitrião : %2%n Sufixo de domínio específico da placa : %3%n Lista de servidores DNS :%n %4%n Enviada atualização para o servidor : %5%n Endereço IP : %6%n%n O sistema não conseguiu remover estes PTR RR porque o servidor DNS falhou o pedido de atualização. Uma causa possível é que a transferência de zona está em curso, causando um bloqueio para a zona no servidor DNS autorizado a realizar as atualizações para estes RR.

KO 시스템이 다음 설정으로 네트워크 어댑터의 포인터(PTR) 리소스 레코드(RR)를 업데이트하고 제거하지%n못했습니다:%n%n 어댑터 이름 : %1%n 호스트 이름 : %2%n 어댑터 특정 도메인 접미사 : %3%n DNS 서버 목록 :%n %4%n 다음 서버로 업데이트를 보냄 : %5%n IP 주소 : %6%n%n DNS 서버가 업데이트 요청에 실패했으므로 시스템이 PTR RR을 제거하지 못했습니다. 영역 전송이 진행 중이고 이 RR에 대하여 업데이트를 수행하도록 권한 받은 DNS 서버에서 영역에 대하여 잠금을 유발하는 것이 개연성 있는 이유입니다.

FI Järjestelmä ei voi päivittää ja poistaa sen verkkosovittimen %n PTR-resurssitietueita käyttäen seuraavia asetuksia:%n%n Sovittimen nimi: %1%n Isäntänimi: %2%n Sovittimen mukainen DNS-liite: %3%n DNS-palvelinluettelo:%n %4%n Palvelimelle lähetetty päivitys: %5%n IP-osoite: %6%n%n Syynä tähän on se, että DNS-palvelin epäonnistui päivityspyynnön käsittelemisessä. Vyöhykkeen siirtäminen voi olla käynnissä, mikä aiheuttaa vyöhykettä hallinnoivassa DNS-palvelimessa käsiteltävän vyöhykkeen lukituksen.

ZH 系統以下列設定為網路介面卡更新和移除指標 (PTR) 資源記錄 (RR)%n失敗:%n%n 介面卡名稱 : %1%n 主機名稱 : %2%n 介面卡特定網域尾碼 : %3%n DNS 伺服器清單 :%n %4%n 傳送更新到伺服器 : %5%n IP 位址 : %6%n%n 系統無法移除這些 PTR RR 是因為 DNS 伺服器執行更新 要求失敗。可能的原因是正在進行的區域傳輸，造成一個 鎖定於經授權為 RR 執行更新 DNS 伺服器上的區域。

FR Échec lors de la mise à jour et la suppression des enregistrements (RR) des ressources pointeurs (PTR) de la carte réseau%n ayant les paramètres :%n%n Nom de la carte : %1%n Nom de l’hôte : %2%n Suffixe du domaine spécifique à la carte : %3%n Liste de serveurs DNS :%n %4%n Mise à jour envoyée au serveur : %5%n Adresse(s) IP :%6%n%n L’ordinateur n’a pas pu supprimer ces RR PTR car le serveur DNS n’a pas pu mettre à jour la demande. Une raison possible est qu’un transfert de zone est en cours ce qui crée un verrou pour la zone au niveau du serveur DNS autorisé à faire les mises à jour pour ces RR.

HU A rendszer nem tudta frissíteni és eltávolítani a hálózati kártyához%n tartozó PTR erőforrásrekordokat (RR) a következő beállításokkal:%n%n Kártyanév: %1%n Állomásnév: %2%n Kártyaspecifikus tartományi utótag: %3%n DNS-kiszolgálói lista:%n %4%n Frissítés célkiszolgálója: %5%n IP-cím: %6%n%n A rendszer nem tudta eltávolítani a PTR RR-eket, mert a DNS-kiszolgáló nem tudta végrehajtani a frissítési kérést. Ennek lehetséges oka, hogy az RR-frissítési kérést feldolgozó mérvadó DNS-kiszolgáló zónaletöltés miatt zárolja a zónát

NL Kan PTR-bronrecords voor netwerkadapter met de volgende instellingen%n niet bijwerken en verwijderen:%n%n Adapternaam: %1%n Hostnaam: %2%n Adapterspecifiek domeinachtervoegsel: %3%n DNS-serverlijst:%n %4%n Update verzonden naar server: %5%n IP-adres: %6%n%n Kan de PTR-bronrecords niet verwijderen omdat de DNS-server de updateaanvraag niet heeft geaccepteerd. Dit kan zijn omdat een zoneoverdracht wordt uitgevoerd, waardoor de zone is vergrendeld waarin de DNS-server is gemachtigd om de updates voor deze bronrecords uit te voeren.

JA システムは次の設定のネットワーク アダプター用にポインター (PTR) リソース レコード (RR) %nを登録できませんでした:%n%n アダプター名 : %1%n ホスト名 : %2%n アダプター固有のドメイン サフィックス : %3%n DNS サーバー一覧 :%n %4%n サーバーへの更新情報の送信 : %5%n IP アドレス : %6%n%n DNS サーバーが更新要求に失敗したため、システムはこれらの PTR RR を 削除できませんでした。原因として、ゾーン転送が実行中であり、これらの RR の更新を実行する権限のある DNS サーバーのゾーンをロックしている ことが考えられます。

TR Sistem, işaretçi (PTR) kaynak kayıtlarını (RRs) %n ağ bağdaştırıcısı için %n%n ayarları ile güncelleştiremedi ve kaldıramadı. Bağdaştırıcı Adı : %1%n Ana Makine Adı: %2%n Bağdaştırıcıya Özel Etki Alanı Soneki: %3%n DNS sunucusu listesi:%n %4%n Sunucuya gönderilen güncelleştirmeler: %5%n IP Adresi : %6%n%n Sistem bu PTR RR'leri kaldıramadı, çünkü DNS sunucusu güncelleştirme isteğini gerçekleştiremedi. Nedeni, bu RR'ler için güncelleştirmeleri yapmaya yetkili DNS sunucusunda bölgenin kilitlenmesine neden olan bir bölge aktarımının sürüyor olması olabilir.

NB Kan ikke oppdatere og fjerne pekerressursposter (PTR, RR) for nettverkskort%nmed innstillinger:%n%n Kortnavn: %1%n Vertsnavn: %2%n Kortspesifikk domenesuffiks: %3%n DNS-serverliste:%n %4%n Sendt oppdatering til server: %5%n IP-adresse: %6%n%n Kan ikke fjerne disse PTR-RRene fordi DNS-serveren forkastet oppdateringsforespørselen. En mulig årsak er at en soneoverføring pågår, noe som fører til en lås for sonen på DNS-serveren som er godkjent for å utføre oppdateringer for disse RRene.

DE Die Pointerressourceneinträge für Netzwerkadapter%n mit den folgenden Einstellungen konnten nicht aktualisiert oder entfernt werden:%n%n Adaptername : %1%n Hostname : %2%n Adapterspezifisches Domänensuffix : %3%n DNS-Serverliste : %n %4%n Server, an den das Update gesendet wurde : %5%n IP-Adresse(n) : %6%n%n Diese Pointerressourceneinträge konnten nicht entfernt werden, weil die Updateanforderung aufgrund des DNS-Servers fehlgeschlagen ist. Möglicherweise wird eine Zone gerade übertragen, so dass eine Zonensperrung beim DNS-Server, der zum Aktualisieren der Ressourceneinträge autorisiert ist, aufgetreten ist.

IT Impossibile aggiornare e rimuovere i record di risorsa (RR) puntatore (PTR) per la scheda di rete%ncon le impostazioni:%n%n Nome scheda: %1%n Nome host: %2%n Suffisso dominio specifico della scheda: %3%n Elenco server DNS:%n %4%n Aggiornamento inviato al server: %5%n Indirizzo IP: %6%n%n Non è stato possibile rimuovere questi record di risorsa puntatore perché il server DNS non ha potuto eseguire la richiesta di aggiornamento. Una causa possibile è che sia in corso un trasferimento di zona, che ha causato un blocco per tale zona presso il server autorizzato a eseguire gli aggiornamenti per questi RR.

PL System nie może zaktualizować i usunąć rekordów zasobu (RR) wskaźnika (PTR) dla karty sieciowej%no ustawieniach:%n%n Nazwa karty: %1%n Nazwa hosta: %2%n Sufiks domeny właściwej dla karty: %3%n Lista serwerów DNS:%n %4%n Aktualizacja wysłana do serwera: %5%n Adres IP: %6%n%n System nie może usunąć tych rekordów RR PTR z powodu odrzucenia żądania aktualizacji przez serwer DNS. Przyczyną może być to, że transfer stref jest w toku, co powoduje blokadę strefy na serwerze DNS autoryzowanym do wykonywania aktualizacji dla tych rekordów RR.

CS Systému se nezdařilo aktualizovat a odebrat záznamy prostředků (RRs) ukazatele (PTR) pro síťový adaptér%ns nastavením:%n%n Název adaptéru : %1%n Název hostitele : %2%n Přípona domény odpovídající adaptéru : %3%n Seznam serverů DNS :%n %4%n Aktualizace odeslána serveru : %5%n Adresa(adresy) IP : %6%n%n Systém nemohl odebrat tyto záznamy prostředků ukazatele, protože server DNS nesplnil požadavek na aktualizaci. Možnou příčinou je právě probíhající přenos zóny, jenž působí uzamčení zóny na serveru DNS autorizovaném pro provedení aktualizace těchto záznamů prostředků.