EVENT_FRS_JET_1414, 0xC00034C9
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

EVENT_FRS_JET_1414

Valor

-1073728311 entero con signo

3221238985 entero sin signo

0xC00034C9 valor hexadecimal

Tipo

Windows Lanman Server Events (más)

Descripción

Se está deteniendo el servicio de replicación de archivos en el equipo %1 porque base de datos %2 está dañada. %n %nÉsta puede recuperarse escribiendo "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nUna vez la base de datos se ha recuperado correctamente, puede reiniciarse el servicio escribiendo "net start ntfrs".

Descripción (inglés)

The File Replication Service on computer %1 is stopping because the database %2 is corrupted. %n %nThe database can be recovered by typing "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nOnce the database has been successfully recovered the File Replication Service can be restarted by typing "net start ntfrs".

Tipo C/C++

int

Definido en

\inc\api\netevent.h, línea 4726 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define EVENT_FRS_JET_1414               0xC00034C9L

Comentarios de línea

MessageId: EVENT_FRS_JET_1414

MessageText:

The File Replication Service on computer %1 is stopping because the
database %2 is corrupted.
%n
%nThe database can be recovered by typing "esentutl /d %2 /l%3 /s%4".
%n
%nOnce the database has been successfully recovered the
File Replication Service can be restarted by typing "net start ntfrs".

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)

Descripción de tipo

Lanman Server Events (2000 - 2999)
    2000-2499 are generated by the server driver (kernel mode)
    2500-2999 are generated by the server service (user mode)

Server driver events, issued from kernel mode. 

 Values are 32 bit values laid out as follows:

  3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+
 |Sev|C|R|     Facility          |               Code            |
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+

 where

     Sev - is the severity code

         00 - Success
         01 - Informational
         10 - Warning
         11 - Error

     C - is the Customer code flag

     R - is a reserved bit

     Facility - is the facility code

     Code - is the facility's status code

Descripciones MUI

DA SV EL RU PT KO FI ZH FR HU NL JA TR NB DE IT PL CS

DA Tjenesten File Replication på computeren %1 stopper, fordi databasen %2 er beskadiget. %n %nDu kan genoprette databasen ved at skrive "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nNår databasen er blevet genoprettet, kan du genstarte tjenesten File Replication ved at skrive "net start ntfrs".

SV Tjänsten File Replication på datorn %1 stoppas eftersom databasen %2 är skadad. %n %nDatabasen kan återställas med kommandot "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nNär databasen har återställts, kan tjänsten File Replication startas igen genom kommandot "net start ntfrs".

EL H Υπηρεσία αναπαραγωγής αρχείων στον υπολογιστή %1 διακόπτεται, επειδή η βάση δεδομένων %2 είναι κατεστραμμένη. %n %nΕίναι δυνατή η ανάκτηση της βάσης δεδομένων, πληκτρολογώντας esentutl /d %2 /l%3 /s%4. %n %nΜόλις γίνει η επιτυχής ανάκτηση της βάσης δεδομένων, μπορεί να γίνει επανεκκίνηση της Υπηρεσίας αναπαραγωγής αρχείων, πληκτρολογώντας net start ntfrs.

RU Служба репликации файлов на компьютере %1 остановлена, поскольку база данных %2 повреждена. %n %nВосстановить базу данных позволяет команда "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nПосле успешного восстановления базы данных служба репликации файлов может быть перезапущена с помощью команды "net start ntfrs".

PT O serviço de replicação de ficheiros no computador %1 está a parar porque a base de dados %2 está danificada. %n %nA base de dados pode ser recuperada escrevendo "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nUma vez recuperada a base de dados com êxito, o serviço de replicação de ficheiros poderá ser reiniciado escrevendo "net start ntfrs".

KO %2 데이터베이스가 손상되어 %1 컴퓨터에서 파일 복제 서비스가 중지되고 있습니다. %n %n"esentutl /d %2 /l%3 /s%4"을(를) 입력하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다. %n %n일단 데이터베이스를 성공적으로 복원하면, "net start ntfrs"를 입력하여 파일 복제 서비스를 다시 시작할 수 있습니다.

FI Tiedostojen replikointpalvelu tietokoneessa %1 on pysäytetty tietokannan %2 vioittumisen vuoksi. %n %nVoit palauttaa tietokannan kirjoittamalla Esentutl /d %2 /l%3 /s%4. %n %nKun tietokannan palauttaminen on suoritettu onnistuneesti, voit käynnistää Tiedostonreplikointipalvelun uudelleen kirjoittamalla Net start ntfrs.

ZH 電腦 %1 上的檔案複寫服務正在停止，因為資料庫 %2 已損毀。 %n %n您可以輸入 "esentutl /d %2 /l%3 /s%4" 來修復資料庫。 %n %n一旦資料庫修復成功後，您可以輸入 "net start ntfrs" 來重新啟動檔案複寫服務。

FR Le service de réplication de fichiers sur l’ordinateur %1 est en cours d’arrêt car la base de données %2 est endommagée. %n %nLa base de données peut être récupérée en entrant "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nUne fois la base de données récupérée, le service de réplication de fichiers peut être redémarré en tapant "net start ntfrs".

HU A fájlreplikációs szolgáltatás leáll a(z) %1 számítógépen, mert a(z) %2 adatbázis sérült. %n %nAz adatbázis a "esentutl /d %2 /l%3 /s%4" paranccsal állítható helyre. %n %nAz adatbázis sikeres helyreállítása után a fájlreplikációs szolgáltatás a "net start ntfrs" paranccsal indítható újra.

NL De File Replication-service op de computer %1 is gestopt omdat de database %2 is beschadigd. %n %nDe database kan worden hersteld door 'esentutl /d %2 /l%3 /s%4' te typen. %n %nNadat de database is hersteld, kan de File Replication-service opnieuw worden gestart door 'net start ntfrs' te typen.

JA コンピューター %1 のファイル レプリケーション サービスは停止しています。データベース %2 は 壊れています。 %n %nデータベースは "esentutl /d %2 /l%3 /s%4" を実行して修復することができます。 %n %nデータベースが正しく修復された場合、"net start ntfrs" を実行して ファイル レプリケーション サービスを再起動できます。

TR %1 bilgisayarında Dosya Çoğaltma Hizmeti durduruluyor, çünkü %2 veritabanı bozuk. %n %nVeritabanı "esentutl /d %2 /l%3 /s%4" yazılarak kurtarılabilir. %n %nVeritabanı başarıyla kurtarıldıktan sonra, Dosya Çoğaltma Hizmeti "net start ntfrs" yazılarak yeniden başlatılabilir.

NB Tjenesten File Replication på maskinen %1 stopper fordi databasen %2 er skadet. %n %nDatabasen kan gjenopprettes ved å skrive inn "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nNår databasen er gjenopprettet, kan tjenesten File Replication startes på nytt ved å skrive inn "net start ntfrs".

DE Der Dateireplikationsdienst auf dem Computer "%1" wurde angehalten, da die Datenbank "%2" beschädigt ist. %n %nSie können die Datenbank wiederherstellen, indem Sie Folgendes eingeben: "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nSobald die Datenbank erfolgreich wiederhergestellt wurde, kann der Dateireplikationsdienst neu gestartet werden, indem Sie "net start ntfrs" eingeben.

IT Il servizio Replica file sta per essere arrestato sul computer %1 perché il database %2 è danneggiato. %n %nIl database può essere ripristinato digitando "esentutl /d %2 /l%3 /s%4". %n %nUna volta ripristinato il database, è possibile riavviare il servizio Replica file digitando il comando "net start ntfrs".

PL Trwa zatrzymywanie Usługi replikacji plików na komputerze %1, ponieważ baza danych %2 jest uszkodzona. %n %nBazę danych można odzyskać, wpisując „esentutl /d %2 /l%3 /s%4”. %n %nPo pomyślnym odzyskaniu bazy danych można ponownie uruchomić Usługę replikacji plików, wpisując „net start ntfrs”.

CS Služba replikace souborů se v počítači %1 zastavila, protože je databáze %2 poškozena. %n %nDatabáze může být obnovena zadáním příkazu esentutl /d %2 /l%3 /s%4. %n %nJakmile je databáze úspěšně obnovena, je možné restartovat službu replikace souborů zadáním příkazu net start ntfrs.