EVENT_NDIS_RESET_FAILURE_ERROR, 0x800013A8
(MS WDK >> Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106))

Nombre
EVENT_NDIS_RESET_FAILURE_ERROR
Valor
-2147478616 entero con signo
2147488680 entero sin signo
0x800013A8 valor hexadecimal
Tipo
Windows Lanman Server Events (más)
Descripción
%2 : el adaptador de red no se pudo reiniciar en un tiempo especificado, posiblemente por un error de hardware. El adaptador de red seguirá intentando reiniciarse.
Descripción (inglés)
%2 : The network adapter failed to reset within a specified time, which could be caused by a hardware failure. The network adapter will continue to try to reset.
Tipo C/C++
int
Definido en
\inc\wxp\netevent.h, línea 1776 (Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106))
Definición
#define EVENT_NDIS_RESET_FAILURE_ERROR   0x800013A8L
Comentarios de línea
MessageId: EVENT_NDIS_RESET_FAILURE_ERROR

MessageText:

%2 : The adapter failed to reset within a specified time.  The adapter will
continue to try to reset.  This could be the result of a hardware failure.
También se utiliza en
Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)
Descripción de tipo
Lanman Server Events (2000 - 2999)
    2000-2499 are generated by the server driver (kernel mode)
    2500-2999 are generated by the server service (user mode)

Server driver events, issued from kernel mode. 

 Values are 32 bit values laid out as follows:

  3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+
 |Sev|C|R|     Facility          |               Code            |
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+

 where

     Sev - is the severity code

         00 - Success
         01 - Informational
         10 - Warning
         11 - Error

     C - is the Customer code flag

     R - is a reserved bit

     Facility - is the facility code

     Code - is the facility's status code
Descripciones MUI
DA %2: Netværkskortet er ikke blevet nulstillet inden for det angivne tidsrum, hvilket kan skyldes en hardwarefejl. Netværkskortet prøver fortsat at nulstille.
SV %2 : Det gick inte att återställa nätverkskortet inom en angiven tid vilket kan ha orsakats av ett maskinvarufel. Försöken att återställa nätverkskortet kommer att fortsätta.
EL %2 : Ο προσαρμογέας δικτύου απέτυχε κατά την επαναφορά εντός του καθορισμένου χρόνου, γεγονός που μπορεί να οφείλεται σε αποτυχία υλικού. Ο προσαρμογέας δικτύου θα συνεχίσει τις προσπάθειες επαναφοράς.
RU %2 : В течение указанного времени не удалось восстановить исходные параметры адаптера, возможно, из-за сбоя аппаратуры. Попытки сброса адаптера будут продолжены.
PT %2: a placa de rede não conseguiu efetuar a reposição dentro do tempo especificado, o que poderá dever-se a uma falha de hardware. A placa de rede irá continuar a tentar a reposição.
KO %2 : 네트워크 어댑터가 지정한 시간 내에 원래대로 설정되지 못했으며 하드웨어 실패로 인한 것일 수 있습니다. 네트워크 어댑터가 원래대로 설정을 계속 시도합니다.
FI %2 : Verkkosovittimen alustus määritetyssä ajassa epäonnistui. Tämä voi johtua laitteistoviasta. Verkkosovitin jatkaa alustusyrityksiä.
ZH %2 : 網路介面卡無法在指定的時間內重設,這可能是 硬體失敗所造成。網路介面卡會繼續嘗試重設。
FR %2 : échec de la réinitialisation de la carte réseau pendant un délai spécifique, qui peut être dû à une panne de matériel. La tentative de réinitialisation de la carte réseau va se poursuivre.
HU %2 : A hálózati adapter nem tudott a megadott időn belül alaphelyzetbe állni. Ezt okozhatja hardverhiba. Az adapter továbbra is próbál alaphelyzetbe kerülni.
NL %2: de adapter is niet binnen de opgegeven tijd opnieuw ingesteld, wat mogelijk is veroorzaakt door een hardwarefout. De netwerkadapter blijft zichzelf opnieuw instellen.
JA %2 : ネットワーク アダプターは指定された時間内でのリセットに失敗しました。 これはハードウェア障害が原因である可能性があります。アダプターはリセットを続行します。
TR %2 : Ağ bağdaştırıcısı belirtilen bir süre içinde sıfırlanmayı başaramadı; buna bir donanım arızası neden olmuş olabilir. Ağ bağdaştırıcısı sıfırlanmayı denemeyi sürdürecek.
NB %2 : Nettverkskortet ble ikke tilbakestilt innen angitt tid. Dette kan skyldes maskinvarefeil. Kortet vil fortsatt bli forsøkt tilbakestilt.
DE %2: Der Netzwerkadapter konnte nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums zurückgesetzt werden. Dies kann auf einen Hardwarefehler zurückzuführen sein. Der Adapter wird das Zurücksetzen weiterhin versuchen.
IT %2: la scheda di rete non si è reimpostata nel periodo specificato, probabilmente a causa di un errore hardware. La scheda di rete continuerà i tentativi di reimpostazione.
PL %2: Nie można zresetować karty sieciowej w określonym czasie, co może być wynikiem awarii sprzętowej. Nadal będą podejmowane próby zresetowania karty.
CS %2 : Během zadané doby se nepodařilo resetovat síťový adaptér, což může být způsobeno poruchou hardwaru. Síťový adaptér bude pokračovat v pokusech o resetování.