FVE_E_FOREIGN_VOLUME, 0x80310023
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre
FVE_E_FOREIGN_VOLUME
Valor
-2144272349 entero con signo
2150694947 entero sin signo
0x80310023 valor hexadecimal
Tipo
Windows user mode error code (HRESULT)
Descripción
BitLocker no puede usar el Módulo de plataforma segura (TPM) para proteger una unidad de datos. La protección de TPM solo se puede usar con la unidad del sistema operativo.
Descripción (inglés)
BitLocker cannot use the Trusted Platform Module (TPM) to protect a data drive. TPM protection can only be used with the operating system drive.
Tipo C/C++
HRESULT
Definido en
\inc\api\WINERROR.H, línea 38167 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Definición 
#define FVE_E_FOREIGN_VOLUME             _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310023L)
Comentarios de línea 
MessageId: FVE_E_FOREIGN_VOLUME

MessageText:

This volume cannot be bound to a TPM.
Depende de
_HRESULT_TYPEDEF_
También se utiliza en
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
Descripciones MUI
TR BitLocker veri sürücüsünü korumak için Güvenilir Platform Modülü'nü (TPM) kullanamıyor. TPM koruması yalnızca işletim sistemi sürücüsü ile kullanılabilir.
HU A BitLocker nem képes adatkötetet védeni a platformmegbízhatósági modul (TPM) használatával. A TPM-védelem csak az operációs rendszer meghajtójához használható.
NB BitLocker kan ikke bruke den klarerte plattformmodulen (TPM) til å beskytte datastasjonen. TPM-beskyttelsen kan bare brukes med operativsystemstasjonen.
PT O BitLocker não pode utilizar o TPM (Trusted Platform Module) para proteger uma unidade de dados. Só é possível utilizar a proteção TPM na unidade do sistema operativo.
IT BitLocker: impossibile utilizzare il TPM (Trusted Platform Module) per proteggere un'unità dati. La protezione basata su TPM può essere utilizzata solo con l'unità del sistema operativo.
FI BitLocker ei voi suojata data-asemaa TPM (Trusted Platform Module) -turvapiirin avulla. TPM-suojausta voi käyttää vain käyttöjärjestelmäasemalle.
CS Nástroj BitLocker nemůže chránit datovou jednotku pomocí čipu TPM (Trusted Platform Module). Ochranu čipem TPM lze použít pouze pro jednotku operačního systému.
DA BitLocker kan ikke bruge TPM'en til at beskytte drevdata. TPM-beskyttelsen kan kun bruges med operativsystemdrevet.
KO BitLocker에서 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)을 사용하여 데이터 드라이브를 보호할 수 없습니다. TPM 보호는 운영 체제 드라이브에만 사용할 수 있습니다.
PL Program BitLocker nie może użyć modułu TPM do ochrony dysku z danymi. Ochrona modułu TPM może zostać użyta tylko na dysku systemu operacyjnego.
NL BitLocker kan TPM (Trusted Platform Module) niet gebruiken om een gegevensstation te beveiligen. TPM-beveiliging kan alleen worden gebruikt voor het station met het besturingssysteem.
EL Το BitLocker δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) για να προστατεύσει μια μονάδα δίσκου δεδομένων. Η προστασία TPM μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τη μονάδα δίσκου λειτουργικού συστήματος.
DE Mit dem TPM (Trusted Platform Module) kann kein Datenlaufwerk geschützt werden. Der TPM-Schutz kann nur mit dem Laufwerk des Betriebssystems verwendet werden.
FR BitLocker ne peut pas utiliser le module de plateforme sécurisée (TPM) pour protéger un lecteur de données. La protection du module de plateforme sécurisée ne peut être utilisée qu’avec le lecteur du système d’exploitation.
JA BitLocker はトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) を使用してデータ ドライブを保護することができません。TPM 保護はオペレーティング システム ドライブでのみ使用できます。
ZH BitLocker 无法使用受信任的平台模块(TPM)保护数据驱动器。只能对操作系统驱动器使用 TPM 保护。
SV BitLocker kan inte använda TPM (Trusted Platform Module) för att skydda en dataenhet. TPM-skydd kan endast användas på operativsystemsenheten.
RU Программе BitLocker не удается использовать доверенный платформенный модуль для защиты диска данных. Защиту с помощью доверенного платформенного модуля можно использовать только с диском операционной системы.
 
 

Ver también las bibliotecas