FVE_E_LOCKED_VOLUME, 0x80310000
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

FVE_E_LOCKED_VOLUME

Valor

-2144272384 entero con signo

2150694912 entero sin signo

0x80310000 valor hexadecimal

Tipo

Windows user mode error code (HRESULT)

Descripción

Esta unidad está bloqueada por el Cifrado de unidad BitLocker. Debe desbloquear la unidad desde el Panel de control.

Descripción (inglés)

This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. You must unlock this drive from Control Panel.

Tipo C/C++

HRESULT

Definido en

\inc\api\WINERROR.H, línea 37852 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define FVE_E_LOCKED_VOLUME              _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310000L)

Comentarios de línea

=======================================================
Full Volume Encryption Error Messages
=======================================================


MessageId: FVE_E_LOCKED_VOLUME

MessageText:

This volume is locked by BitLocker Drive Encryption. Return to the control panel to unlock volume.

Depende de

_HRESULT_TYPEDEF_

También se utiliza en

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)

Descripciones MUI

TR HU NB PT IT FI CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Bu sürücü BitLocker Sürücü Şifrelemesi tarafından kilitlendi. Birimin kilidini Denetim Masası'ndan açmanız gerekiyor.

HU A meghajtó BitLocker meghajtótitkosítással van zárolva. Oldja fel a zárolást a Vezérlőpulton.

NB Denne stasjonen er låst av BitLocker-stasjonskryptering. Du må låse opp denne stasjonen fra kontrollpanelet.

PT Esta unidade está bloqueada pela Encriptação de Unidade BitLocker. Tem de desbloquear esta unidade a partir do Painel de Controlo.

IT Unità bloccata da Crittografia unità BitLocker. Sbloccare l'unità dal Pannello di controllo.

FI BitLocker-asemansalaus on lukinnut aseman. Tämän aseman lukitus on poistettava Ohjauspaneelista.

CS Tato jednotka je uzamčena nástrojem BitLocker Drive Encryption. Je nutné ji odemknout pomocí Ovládacích panelů.

DA Dette drev er låst ved hjælp af BitLocker-drevkryptering. Du skal låse dette drev op fra Kontrolpanel.

KO 이 드라이브는 BitLocker 드라이브 암호화로 잠겨 있습니다. 제어판에서 이 드라이브의 잠금을 해제해야 합니다.

PL Ten dysk jest zablokowany za pomocą szyfrowania dysków funkcją BitLocker. Musisz odblokować ten dysk w Panelu sterowania.

NL Dit volume is vergrendeld door BitLocker-stationsversleuteling. Gebruik het Configuratiescherm om het volume te ontgrendelen.

EL Αυτή η μονάδα έχει κλειδωθεί μέσω κρυπτογράφησης μονάδων δίσκου BitLocker. Πρέπει να ξεκλειδώσετε τη μονάδα από τον Πίνακα Ελέγχου.

DE Dieses Laufwerk ist durch die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung gesperrt. Das Laufwerk muss mithilfe der Systemsteuerung entsperrt werden.

FR Ce lecteur est verrouillé par le chiffrement de lecteur BitLocker. Vous devez déverrouiller ce lecteur à partir du Panneau de configuration.

JA このドライブは、BitLocker ドライブ暗号化でロックされています。コントロール パネルからドライブのロックを解除してください。

ZH BitLocker 驱动器加密已锁定该驱动器。必须从控制面板解除此驱动器锁定。

SV Den här enheten har låsts med BitLocker-diskkryptering. Enheten kan bara låsas upp från Kontrollpanelen.

RU Этот диск заблокирован программой шифрования диска BitLocker. Вернитесь к Панели управления, чтобы разблокировать диск.