STATUS_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH, 0x4000000E
(MS WDK >> Windows NT DDK for Windows NT Workstation 4.0 (DDK NT 4.0))

Nombre

STATUS_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH

Valor

1073741838 entero con signo / entero sin signo

0x4000000E valor hexadecimal

Tipo

Windows kernel mode error code (más)

Descripción

{No coincide el tipo de máquina} El archivo de imagen %hs es válido, pero corresponde a un tipo de máquina distinta de la máquina actual. Haga clic en Aceptar para continuar o en Cancelar para interrumpir la carga de la DLL.

Descripción (inglés)

{Machine Type Mismatch} The image file %hs is valid, but is for a machine type other than the current machine. Select OK to continue, or CANCEL to fail the DLL load.

Tipo C/C++

NTSTATUS

Definido en

\inc\NTSTATUS.H, línea 585 (Windows NT DDK for Windows NT Workstation 4.0 (DDK NT 4.0))

Definición

#define STATUS_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH ((NTSTATUS)0x4000000EL)

Comentarios de línea

MessageId: STATUS_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH

MessageText:

{Machine Type Mismatch}
The image file %s is valid, but is for a machine type other than the current machine. Select OK to continue, or CANCEL to fail the DLL load.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1), Windows NT 3.51 DDK, Windows NT 3.1 DDK

Descripción de tipo

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

Descripciones MUI

IT EL DA NB CS PT DE JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Incompatibilità tipo di computer} Il file immagine %hs specificato è valido, ma per un computer di tipo diverso dal computer corrente. Scegliere OK per continuare o Annulla per interrompere il caricamento della DLL.

EL {Ασυμφωνία τύπου μηχανήματος} Το αρχείο εικόνας "%hs" είναι έγκυρο, αλλά για διαφορετικό τύπο μηχανήματος από τον τρέχοντα. Επιλέξτε OK για να συνεχίσετε ή "ΑΚΥΡΟ" για να διακόψετε τη φόρτωση του DLL.

DA {Forkert computertype} Den angivne afbildningsfil %hs er gyldig, men er til en anden computertype end denne computer. Vælg OK for at fortsætte eller ANNULLER for at afbryde indlæsningen af DLL.

NB {Feil maskintype} Bildefilen %hs er gyldig, men er for en annen maskintype enn gjeldende maskin. Velg OK for å fortsette, eller velg Avbryt for å avbryte innlasting av DLLen.

CS {Zmatečný typ počítače} Soubor bitové kopie %hs je platný, ale pro jiný typ počítače, než je aktuální počítač. Klikněte na tlačítko OK, chcete-li pokračovat, nebo na tlačítko Zrušit pro zrušení zavádění knihovny DLL.

PT {Tipo de computador não corresponde} O arquivo imagem %hs é válido, mas é para um tipo de computador diferente do atual. Clique em OK para continuar ou CANCELAR para interromper o carregamento da DLL.

DE {Computertypenkonflikt} Die Datei "%hs" ist gültig, aber sie ist für einen anderen Computertypen als den aktuellen bestimmt. Klicken Sie auf "OK", um den Vorgang fortzusetzen, oder auf "Abbrechen", um das Laden der DLL abzubrechen.

JA {コンピューターの種類の不一致} イメージ ファイル %hs は有効なファイルですが、コンピューターの種類が現在のコンピューター以外のファイルです。続行するには [OK] を、DLL の読み込みを中止するには [キャンセル] をクリックしてください。

SV {Datortypen matchar inte} Avbildningsfilen %hs är inte giltig för den här datorn. Klicka på OK för att fortsätta eller på Avbryt för att stoppa inläsningen av DLL-filen.

KO {시스템 종류 불일치} %hs 이미지 파일은 올바르지만, 현재 시스템이 아닌 다른 시스템을 위한 것입니다. 계속하려면 [확인]을 클릭하고, DLL 로드를 취소하려면 [취소]를 클릭하십시오.

RU {Несоответствие типа компьютера} Файл образа программы %hs имеет верный формат, но предназначен для компьютеров другого типа. ОК - продолжить, ОТМЕНА - отказ от загрузки DLL.

FI {Epäyhteensopiva konetyyppi} Määritetty vedostiedosto %hs on kelvollinen, mutta se on tarkoitettu eri konetyypille. Valitse OK jatkaaksesi tai PERUUTA katkaistaksesi DLL:n lataamisen.

NL {Type computer komt niet overeen} Het opgegeven kopiebestand %hs is geldig, maar voor een ander computertype dan de huidige computer. Klik op OK om door te gaan, of op Annuleren om het DLL-bestand niet te laden.

TR {Makine Türü Uyuşmazlığı} %hs görüntü dosyası geçerli, ancak yürürlüktekinden farklı türde bir makine için. Devam etmek için Tamam’ı, DLL yüklemesini durdurmak için İptal’i seçin.

PL {Niezgodność typu komputera} Plik obrazu %hs jest prawidłowy, ale jest dla innego typu komuptera niż bieżący. Wybierz OK, aby kontynuować, albo ANULUJ, aby anulować ładowanie biblioteki DLL.

ZH {電腦類型不符} 映像檔 %hs 是正確的，但不屬於目前的電腦類型。選擇 [確定] 以繼續操作，或選擇 [取消] 不讓 DLL 載入。

HU {Géptípus nem egyezik} %hs bináris fájl érvényes, de nem illeszkedik a használt géptípushoz. A folytatáshoz válassza az OK gombot, vagy a DLL betöltésének elvetéséhez a MÉGSE gombot.

FR {Différence de types d’ordinateurs} Le fichier image %hs est valide, mais il correspond à un autre type d’ordinateur que celui-ci. Cliquez sur OK pour continuer, ou sur Annuler pour arrêter le chargement de la DLL.