ITIl tentativo di accesso non è valido a causa di un nome utente o di informazioni di autenticazione non validi.
ELΗ σύνδεση που επιχειρήθηκε δεν είναι έγκυρη. Αυτό οφείλεται είτε σε εσφαλμένο όνομα χρήστη είτε σε πληροφορίες αναγνώρισης ταυτότητας.
DALogonforsøget er ugyldigt. Dette skyldes enten forkert brugernavn eller forkerte godkendelsesoplysninger.
NBPåloggingsforsøket er ugyldig. Dette skyldes enten feil brukernavn, eller feil godkjenningsinformasjon.
CSPokus o přihlášení je neplatný. Příčinou je buď chybné uživatelské jméno, nebo ověřovací informace.
PTTentativa de logon inválida. Isto pode ser devido a um nome de usuário ou informações de autenticação incorretas.
DEDie versuchte Anmeldung ist ungültig. Der Benutzername war falsch, oder es wurden falsche Informationen zur Authentifizierung angegeben.
JA実行しようとしたログオンは無効です。ユーザー名または認証情報に誤りがあります。
SVInloggningsförsöket är felaktigt. Detta kan bero på att användarnamnet är felaktigt eller på felaktig autentiseringsinformation.
KO시도한 로그온이 잘못되었습니다. 사용자 이름이 잘못되었거나 인증 정보가 잘못되었기 때문입니다.
RUНеудачная попытка входа в систему. Указано неверное имя пользователя или другие неверные личные данные.
FISisäänkirjautumisyritys ei kelpaa. Syynä on joko virheellinen käyttäjänimi tai laillisuustieto.
NLDe aanmeldingspoging is ongeldig. Dit wordt veroorzaakt door een onjuiste gebruikersnaam of door onjuiste authenticatiegegevens.
TRAçılmaya çalışılan oturum, geçersiz. Bunun nedeni, geçersiz kullanıcı adı veya kimlik doğrulama bilgileridir.
PLUżyte dane logowania są niepoprawne. Powodem może być zła nazwa użytkownika lub złe informacje służące do uwierzytelniania.
ZH試圖登入不正確。可能是因為不正確的使用者名稱或驗證資訊。
HUÉrvénytelen bejelentkezési kísérlet. Rossz a felhasználónév vagy az hitelesítési információ.
FRLa tentative d’ouverture de session n’est pas valide. Ceci est dû soit à un nom d’utilisateur incorrect, soit à des informations d’authentification incorrectes.