STATUS_REGISTRY_RECOVERED, 0x40000009
(MS WDK >> Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106))

Nombre

STATUS_REGISTRY_RECOVERED

Valor

1073741833 entero con signo / entero sin signo

0x40000009 valor hexadecimal

Tipo

Windows kernel mode error code (más)

Descripción

{Recuperación del Registro} Uno de los archivos que contiene los datos del Registro del sistema se tuvo que recuperar mediante el uso de un registro o copia alternativos. La recuperación se realizó correctamente.

Descripción (inglés)

{Registry Recovery} One of the files containing the system's Registry data had to be recovered by use of a log or alternate copy. The recovery was successful.

Tipo C/C++

NTSTATUS

Definido en

\inc\ddk\wxp\ntstatus.h, línea 594 (Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106))

Definición

#define STATUS_REGISTRY_RECOVERED        ((NTSTATUS)0x40000009L)

Comentarios de línea

MessageId: STATUS_REGISTRY_RECOVERED

MessageText:

{Registry Recovery}
One of the files containing the system's Registry data had to be recovered by use of a log or alternate copy.
The recovery was successful.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1), Windows NT DDK for Windows NT Workstation 4.0 (DDK NT 4.0), Windows NT 3.51 DDK, Windows NT 3.1 DDK

Descripción de tipo

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

Descripciones MUI

IT EL DA NB CS PT DE JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Recupero dal Registro di sistema} È stato necessario recuperare uno dei file contenenti i dati del Registro di sistema da una copia sostitutiva o da un registro. Il recupero è stato eseguito correttamente.

EL {Ανάκτηση μητρώου} Ένα από τα αρχεία που περιέχουν τα δεδομένα του Μητρώου συστήματος έπρεπε να ανακτηθεί με τη χρήση ενός αρχείου καταγραφής ή εναλλακτικού αντιγράφου. Η ανάκτηση ήταν επιτυχής.

DA {Genoprettelse af registreringsdatabasen} En af filerne, som indeholder systemets data i registreringsdatabasen, måtte genoprettes ved brug af en log eller en kopi. Genoprettelsen blev fuldført.

NB {Registret gjenopprettes}. En av filene som inneholdt systemets registerdata måtte gjenopprettes ved bruk av en logg eller alternativ kopi. Gjenopprettingen var vellykket.

CS {Obnovení registru} Některý ze souborů obsahujících data registru systému bylo třeba obnovit pomocí protokolu nebo alternativní kopie. Obnovení bylo úspěšné.

PT {Recuperação de Registro} Foi preciso recuperar um dos arquivos que contém os dados de Registro do sistema mediante uma cópia alternativa ou de registro. A recuperação foi bem-sucedida.

DE {Registrierung wiederhergestellt} Eine der Dateien mit der Registrierung des Systems musste mit einem Protokoll oder einer Sicherungskopie wiederhergestellt werden. Die Wiederherstellung war erfolgreich.

JA {レジストリの回復} ログまたは代替コピーを使用して、レジストリ データベース内のファイルの 1 つを回復しなければなりませんでした。ファイルは正しく回復されました。

SV {Återställning av registret} En av filerna i registret fick återställas med hjälp av en logg eller en alternativ version. Återställningen slutfördes.

KO {레지스트리 복원} 시스템 레지스트리 데이터를 포함하고 있는 파일 중 하나를 로그 또는 교체 복사본을 사용하여 복원해야 합니다. 복원을 완료했습니다.

RU {Восстановление реестра} Потребовалось восстановление одного из файлов данных системного реестра с помощью журнала или дополнительной копии. Восстановление прошло успешно.

FI {Rekisterin palautus} Yksi järjestelmän rekisteritietoja sisältävä tiedosto piti palauttaa käyttäen lokia tai vaihtoehtoista kopiota. Palautus onnistui.

NL {Registerherstel} Een van de bestanden met de registergegevens van het systeem moest worden hersteld aan de hand van een logboek of een vervangende kopie. Deze herstelbewerking is geslaagd.

TR {Kayıt Defteri Kurtarma} Sistemin Kayıt Defteri verilerini içeren dosyalardan biri, günlük veya diğer kopya kullanılarak kurtarıldı. Kurtarma işlemi başarılı oldu.

PL {Odzyskiwanie Rejestru} Jeden z plików zawierających dane Rejestru systemu musiał zostać odzyskany na podstawie dziennika lub kopii alternatywnej. Odzyskiwanie zakończyło się pomyślnie.

ZH {登錄修復} 必須使用記錄檔或其他備份檔來修復含有系統登錄資料的檔案。修復成功。

HU {Beállításjegyzék helyreállítása} A beállításértékeket tartalmazó fájlok egyikét a napló vagy a másolat segítségével kellett helyreállítani. A helyreállítás sikerült.

FR {Restauration de Registre} Un des fichiers contenant les données du Registre système a dû être restauré au moyen d’un journal ou d’une copie. La restauration a réussi.