STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE, 0xC0000407
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Nombre

STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE

Valor

-1073740793 entero con signo

3221226503 entero sin signo

0xC0000407 valor hexadecimal

Tipo

Windows kernel mode error code (más)

Descripción

{Servicio de instantáneas de volumen} Espere mientras el Servicio de instantáneas de volumen prepara el volumen %hs para la hibernación.

Descripción (inglés)

{Volume Shadow Copy Service} Please wait while the Volume Shadow Copy Service prepares volume %hs for hibernation.

Tipo C/C++

NTSTATUS

Definido en

\inc\api\ntstatus.h, línea 8367 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definición

#define STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE ((NTSTATUS)0xC0000407L)

Comentarios de línea

MessageId: STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE

MessageText:

{Volume Shadow Copy Service}
Please wait while the Volume Shadow Copy Service prepares volume %hs for hibernation.

También se utiliza en

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830)

Descripción de tipo

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

Descripciones MUI

IT EL DA NB CS PT DE JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Servizio Copia Shadow del volume} Attendere. Preparazione del volume %hs per l'ibernazione...

EL {Υπηρεσία σκιώδους αντιγράφου τόμου} Περιμένετε ενώ η υπηρεσία σκιώδους αντιγράφου τόμου προετοιμάζει τον τόμο %hs για αδρανοποίηση.

DA {Tjenesten Øjebliksbillede af diskenhed} Vent et øjeblik, mens tjenesten Øjebliksbillede af diskenhed forbereder diskenheden %hs til dvaletilstand.

NB {Tjenesten Volume Shadow Copy} Vent mens tjenesten Volume Shadow Copy forbereder volumet %hs for dvalemodus.

CS {Služba Stínová kopie svazků} Počkejte, dokud služba Stínová kopie svazků nepřipraví svazek %hs na režim spánku.

PT {Serviço de cópias de sombra do volume} Aguarde enquanto o Serviço de cópias de sombra do volume prepara o volume %hs para hibernação.

DE {Volumeschattenkopie-Dienst} Warten Sie, während der Volumeschattenkopie-Dienst Volume %hs für den Ruhezustand vorbereitet.

JA {ボリューム シャドウ コピー サービス} ボリューム シャドウ コピー サービスでボリューム %hs を休止状態にしています。しばらくお待ちください。

SV {Tjänsten Volume Shadow Copy} Vänta medan volymen %hs förbereds för viloläge.

KO {볼륨 섀도 복사본 서비스} 볼륨 섀도 복사본 서비스가 %hs 볼륨을 최대 절전 모드로 바꾸도록 준비하는 동안 잠시 기다려 주십시오.

RU {Служба теневого копирования тома} Дождитесь завершения подготовки тома %hs службой теневого копирования к гибернации.

FI {Aseman tilannevedospalvelu} Odota. Aseman tilannevedospalvelu valmistelee aseman %hs horrostilaa varten.

NL {Volume Shadow Copy-service} De Volume Shadow Copy-service bereidt het volume %hs op de sluimerstand voor. Een ogenblik geduld.

TR {Birim Gölge Kopyası Hizmeti} Birim Gölge Kopyası Hizmeti %hs birimini hazırda bekleme için hazırlarken lütfen bekleyin.

PL {Usługa kopii woluminu w tle} Zaczekaj, aż usługa kopii woluminu w tle przygotuje wolumin %hs do hibernacji.

ZH {磁碟區陰影複製服務} 請稍候，磁碟區陰影複製服務正在準備磁碟區 %hs 休眠。

HU {Kötet árnyékmásolata szolgáltatás} Várjon, míg a Kötet árnyékmásolata szolgáltatás felkészíti a kötetet (%hs) a hibernálásra.

FR {Service VSS} Veuillez patienter pendant que le service VSS prépare le volume %hs à l’hibernation.