TRUzaktaki tarafın uygun kapama sırası başlattığını göstermek için WSARecv veya WSARecvFrom tarafından döndürüldü.
HUA WSARecv vagy a WSARecvFrom adta vissza, ezzel jelezve, hogy a távoli partner méltóságteljes leállítást kezdeményezett.
NBReturnert av WSARecv eller WSARecvFrom for å angi at den eksterne parten har startet en avslutningssekvens.
PTDevolvido pelo WSARecv ou WSARecvFrom para indicar que o componente remoto iniciou uma sequência para desligar sem problemas.
ITRestituito da WSARecv o WSARecvFrom per indicare che la parte remota ha avviato la sequenza di arresto normale.
FIWSARecv- tai WSARecvFrom-funktio palauttaa tämän arvon, kun etäkone on aloittanut järjestelmän sammutustoimet.
CSVráceno funkcí WSARecv nebo WSARecvFrom jako indikace, že vzdálená strana iniciovala sekvenci úspěšného vypnutí.
DAReturneret af WSARecv eller WSARecvFrom for at angive at den eksterne del har startet en lukningssekvens.
KO시스템 종료 시퀀스로 초기화된 원격 구성원을 나타내기 위해 WSARecv와 WSARecvFrom에 의해 반환되었습니다.
PLZwrócone przez funkcję WSARecv lub WSARecvFrom w celu zasygnalizowania, że strona zdalna zainicjowała sekwencję łagodnego zamykania.
NLGeretourneerd door WSARecv of WSARecvFrom om aan te geven dat een goede afsluitvolgorde van buitenaf is gestart.
ELΕπιστράφηκε από τις συναρτήσεις WSARecv ή WSARecvFrom, για να δηλώσει ότι ο απομακρυσμένος υπολογιστής έχει προετοιμάσει μια φυσιολογική ακολουθία τερματισμού λειτουργίας.
DEAls Rückgabewert von WSARecv oder WSARecvFrom zeigt dies an, dass die Gegenstelle das Herunterfahren veranlasst hat.
FRRenvoyé par WSARecv ou WSARecvFrom pour indiquer que le parti distant a démarré une séquence d’arrêt appropriée.