Es posible que algunos estados de los recursos se hayan confirmado, mientras que otros podrían haberse anulado probablemente por decisiones heurísticas.
Descripción (inglés)
Some of the states of the resource may have been committed while others may have been aborted, likely because of heuristic decisions.
MessageId: XACT_E_HEURISTICDANGER
MessageText:
Some of the states of the resource may have been committed while others may have been aborted, likely because of heuristic decisions.
TRKaynağın bazı durumları tamamlanmış, bazı durumları da, büyük bir ihtimalle buluşsal kararlar nedeniyle, iptal edilmiş olabilir.
HUAz erőforrás egyes állapotai véglegesítődhettek, mások megszakadhattak, valószínűleg heurisztikus döntések következtében.
NBNoen av tilstandene til ressursen kan ha blitt avbrutt, mens andre kan ha blitt utført, sannsynligvis på grunn av heuristiske avgjørelser.
PTAlguns dos estados do recurso poderão ter sido confirmados enquanto que outros poderão ter sido cancelados, provavelmente devido a decisões heurísticas.
ITPer alcuni stati della risorsa potrebbe essere stato eseguito il commit, mentre altri potrebbero essere stati interrotti, probabilmente a causa di decisioni euristiche.
FIJotkin resurssin tiloista ehkä vahvistettiin ja jotkin ehkä keskeytettiin. Näin tehtiin luultavasti heurististen päätösten perusteella.
CSNěkteré stavy prostředku byly pravděpodobně potvrzeny, ale ostatní byly přerušeny, pravděpodobně v důsledku heuristických rozhodnutí.
DANogle af ressourcens tilstande er muligvis blevet udført, mens andre muligvis er blevet afbrudt, sandsynligvis på grund af heuristiske beslutninger.
KO발견적 해결 방법의 결정에 의해 리소스의 상태 중 일부가 중단되는 동안 다른 일부는 커밋되었을 수 있습니다.
PLNiektóre stany zasobu mogły zostać przekazane, podczas gdy inne mogły zostać przerwane; prawdopodobnie na podstawie decyzji heurystycznych.
NLSommige STATES van de bron zijn mogelijk doorgevoerd, terwijl andere mogelijk zijn afgebroken, waarschijnlijk door heuristische beslissingen.
ELΚάποιες από τις καταστάσεις του πόρου ίσως έχουν ολοκληρωθεί ενώ κάποιες άλλες ίσως έχουν ματαιωθεί, πιθανότατα εξαιτίας ευρετικών αποφάσεων.
DEEinige Zustände der Ressource wurden möglicherweise übertragen, während andere wahrscheinlich aufgrund heuristischer Entscheidungen abgebrochen wurden.
FRCertains des statuts des ressources ont peut-être été soumis tandis que d’autres ont été annulés, probablement à cause de décisions heuristiques.